請問一下有人知道"音響AV聖經"這本書哪裡還買的到嗎??
謝謝!!
有關"音響AV聖經"這本書
版主: DearHoney
可是博客來上的書評好像不是這麼一回事耶......musk 寫:沒關係,不過給你個小意見,這一本會比"音響AV聖經"更好更實用哦~jackiewu 寫:
不好意思不是喔
書名:音響AV聖經
作者:劉漢盛
出版社:普洛文化
不過還是謝謝你提供意見^^
「中文翻譯太差, 斷句位置不當, 典型的英文式中文,書中內容怎麼看都覺得不像中文,看英文版還較容易懂, 個人感覺啦! 請看下面的例子"他就像針對細節而看不到問題的底線參數,主觀的察覺節奏,是連續的事件,紀錄在整體的階段,認定意識但是鬆弛的認知" (出自HIGH END 音響通鑑第三版,中文版第60頁,書中到處都有這樣令人感到不知所云的句子,買了中文版還真是後悔又失望.」