DH高雄後援會成立^^
版主: DearHoney
ㄟ..... onemiddle 你的中文如果能夠打正常一點的話,會更好喔!
我的立場是希望推行正統中文..... <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/smile.gif" width=15 height=15>
也就是不要『粉好吃』、『俗在速』,用『很好吃』、『實在是』其實打字的複雜度不也一樣嗎?
『今天ㄉ天氣為什ㄇ不好ㄌ?』這樣夾雜注音的中文用法,我也是不鼓勵啦!這是一個中文的園地,廣義的說這是『華語』,注音符號只有台灣人在用,我們也該顧慮一下其他華語的使用者呀!
昨天在某個 BBS 看到很有意思的說法,現在的高中生開始喜歡用注音代替國字,語言逐漸簡化的結果,對岸用簡體字,我們用注音,五十年後,我們這些老一輩的會請去當 228 紀念碑文的翻譯者,因為只有我們看得懂了..... <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/tongue.gif" width=15 height=15>
我的立場是希望推行正統中文..... <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/smile.gif" width=15 height=15>
也就是不要『粉好吃』、『俗在速』,用『很好吃』、『實在是』其實打字的複雜度不也一樣嗎?
『今天ㄉ天氣為什ㄇ不好ㄌ?』這樣夾雜注音的中文用法,我也是不鼓勵啦!這是一個中文的園地,廣義的說這是『華語』,注音符號只有台灣人在用,我們也該顧慮一下其他華語的使用者呀!
昨天在某個 BBS 看到很有意思的說法,現在的高中生開始喜歡用注音代替國字,語言逐漸簡化的結果,對岸用簡體字,我們用注音,五十年後,我們這些老一輩的會請去當 228 紀念碑文的翻譯者,因為只有我們看得懂了..... <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/tongue.gif" width=15 height=15>
其實講一講,我自己也用注音了,就是『ㄟ』.....
我用這個字是不得以的,真的就這個注音最接近發音,用『唉』『哎』都有嘆氣的味道在,但是用『ㄟ』就能夠表現出那種味道,不太會講..... <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/smile.gif" width=15 height=15>
不然,用『A』?發音也差不多?可是看起來好怪.....
我用這個字是不得以的,真的就這個注音最接近發音,用『唉』『哎』都有嘆氣的味道在,但是用『ㄟ』就能夠表現出那種味道,不太會講..... <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/smile.gif" width=15 height=15>
不然,用『A』?發音也差不多?可是看起來好怪.....
呃呃........ <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/eh.gif" width=15 height=22>
(ㄜ四聲 <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/ ... iggrin.gif" width=15 height=15> )
(ㄜ四聲 <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/ ... iggrin.gif" width=15 height=15> )
我...... <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/eh.gif" width=15 height=22> <br> 還是由扣個擦兔兄來處理比較好...... <br> 我負責出主意就行了.... <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/ ... iggrin.gif" width=15 height=15>
這樣以後是不是會變成"北夜班,南xx"之類的.... <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/tongue.gif" width=15 height=15>
大帥,老是看著你們去夜班聊天打屁也不行吧.... <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/smile.gif" width=15 height=15> <br>
這樣以後是不是會變成"北夜班,南xx"之類的.... <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/tongue.gif" width=15 height=15>
大帥,老是看著你們去夜班聊天打屁也不行吧.... <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/smile.gif" width=15 height=15> <br>
找個時間來開會吧! <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/ ... iggrin.gif" width=15 height=15>
我住校.....在楠梓.... <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/icons/eh.gif" width=15 height=22> <br> 離扣個擦兔家有點遠又不會太遠..... <img src="http://www.dearhoney.idv.tw/UBB/NonCGI/ ... iggrin.gif" width=15 height=15>