注音文也能搬上檯面?~(怒)

除了不要把這裡當作電腦軟硬體診療室之外,什麼都可以聊!

版主: DearHoney

頭像
kouyoumin
神人
文章: 1612
註冊時間: 2001-01-05 08:00
來自: 中正紀念堂
聯繫:

文章 kouyoumin »

喵一喔嗚 寫:說台語的人聽的懂客家話~說客家話的人聽的懂台語!!!
真的沒人理我的故事阿!! :-.-:
真是崇高的理想啊
可是台客語之外還有很多很多種不同的語言耶, 您學得全嗎?
真想看看一票各自說不同語言的人的交談情形 :lol:
(最好是外賓來的時候也不用請翻譯啦...)
節約用電 - VIA EPIA CN運作中
FIREFALCON
神人
文章: 1250
註冊時間: 2002-09-14 08:00

文章 FIREFALCON »

喵一喔嗚 寫:不知你是否知道什麼叫"制約行為"

刪了一堆~~
總之~~我自認為我站再歷史正確的一方~~
總之~~我包容並且思考其他的聲音~~
總之~~我會學習新的思維並且認真表達出我的想法~~
總之~~我不會罵人被害妄想症的豬頭~~那不是我的水準
總之~~我在以前也有跟你一樣的想法~~
那是在我還以為我是中國人跟只能說北京話時~~
總之~~我以跳脫了你還沒跳脫的那口井~~
總之~~我能理解有些人在長期的教育環境之下~沒辦法從另一個角度看問題~~
並且因此體會到另一各層次~~
總之~~我沒有被害妄想症~~我還到被掛狗牌的年紀~~
總之~~我也跟未來很多人一樣~~從完全不會台語客語~~到體會使用別人母語的親切感~~
總之~~我說的不想引發筆戰~~是指以後不想引發筆戰~~
我之前寫的~~是儘可能表達我的想法並且引導還在井裡的人~~
總之~~如果有人認為我才是在井裡的人~~那我希望~~你的井大一點~~

附註~~如果有興趣~可以去看看中華人民共和國跟日本的歷史課本~~
你可以發現中華民國在哪裡!!??
什麼叫做"旁門左道"?? 我想您已經表現得很清楚了.
的確, 我們是可以換一個角度, 從另一個面向來思考問題.
但更重要的是, 在從多面向綜觀全局後, 捨棄個人情緒性的影響 , 看見真正對的道路, 而不是換到另一個角度後, 沾沾自喜"我看得比較廣". 這跟那些旁門左道, 自以為開了一個新路子之後, 就自己以為發現了新大陸, 有了新視野的江湖術士有什麼不一樣? 扯個比較遠的, 就如同基督教與之天主教, 雖然馬丁路德跳脫出舊有天主教的舊巢, 宣揚新教(基督教). 但沒有人會把基督教當成異端, 旁門左道, why? 因為他還是走在聖經的教導上, 有革新, 但更看見真理的不變. 摩門教之所以會成為異端, 正是如我前面提到的, 在跳出來從另一個面向看見事情後, 就從此沾沾自喜, 畫地自限. 只不過從一口井跳到另一口更小的井. 看到了不同的天空就以為看見了全世界. 別忘了, 這個世界不是只有兩口井, 不是只有井上的這片天. 真實的世界是無法同時全被看見的, 卻能有看過全世界的人. 你呢?
自認..., 絕大多數的時候"自認"往往就是錯的, 因為真正的正確, 絕對不會是只有"自認". 你思考過其他聲音嗎? 從你的第一句"自認"開始, 就不願意正視這樣錯誤的政策做法, 相反的, 不僅不願意承認錯誤, 卻如同那些你我厭惡的政客一樣, 企圖假借族群和諧的大旗, 實行民眾洗腦之實. 一個國民能不能說官方語言以外的語言? 當然可以. 一個國家能不能強迫國民學習官方語言? 這是一定的必要, 因為這是這個國家的官方語言, 身為國家, 有權力也有責任讓它的國民學會官方語言. 但是一個國家有沒有權力強迫國民學習非官方語言, 甚至是以簡陋不堪的教學系統假借語言教學之名, 行思想洗腦之實? 我相信絕對是否定的. 你要反駁我說"國家還不是強迫我們學英文!"? 自己摸摸良心, 學英文跟學台語(甚或其他母語), 哪一項對提昇國家競爭力, 國家水準有幫助?
在中華人民共和國, 日本的教科書中, 沒有中華民國, 或者中華民國已結束, 就代表中華民國不存在? 那請問你的身分證上"中華民國"是寫假的嗎?? 搞正名???
如果你連一個已經存在的國家都無法讓世界承認, 搞出個另外的名號有什麼理由可以讓我相信無中生有才是個正確的方法!!?
FIREFALCON
神人
文章: 1250
註冊時間: 2002-09-14 08:00

文章 FIREFALCON »

喵一喔嗚 寫:我只寫了一段
"泛藍已經球員兼裁判兼警衛(把對手拖出場外)已經很久了!!
下場就是泛綠一步步支持度上升~~藍軍節節敗退~~"
請問到底哪裡有報復心態了????
一個民主國家~~政黨是球員~~百姓才是裁判!!!~~
其他的民主國家有發生總統國會多數黨為同一政黨
就一定會亂的嗎???
我想可能是政論性節目聽多了!!忘了如何思考了吧??
關於病態報復心理, 請看看再往前幾篇我對你的回應, 我在裡面寫得很清楚了.
政黨政治國家, 掌握行政資源, 執行力的執政黨才是球員. 而監督制衡的力量在於在野黨. 在於人民?? 人民連抗議總統官邸佔據人行道這種小事的聲音都可以被淹沒了, 人民有直接監督預算審查的能力, 權力嗎? 沒有! 所以裁判是人民嗎!? 請搞清楚政黨政治是怎麼一回事先. 其他民主國家不一定一黨獨大就會亂, 但是看看我們, 之前國民黨一黨獨大時, 民進黨是如何批評? 在野制衡何在?? 如今, 形成了當初民進黨在野時的理想, 在野黨有足夠的力量制衡政府, 避免錯誤的政策與判斷葬送國家. 但是快速腐敗沉淪的民進黨在嚐到權力的滋味後, 現在打出的旗號是什麼? 不正是讓民進黨成為第二個他們當年最討厭的國民黨?? 其他的民主國家一黨獨大會不會亂, 不一定. 但是普遍認為健全健康的政黨政治是如英美等國, 在野有足夠的力量幫執政踩煞車, 而不是遭執政者惱羞成怒指為"阻礙國家進步"的絆腳石. 我想, 可能有人作夢太久, 夢卻一直無法成真, 又害怕醒來成為一場空, 所以只好選擇放棄現實, 繼續作夢吧...
頭像
ach
神人
文章: 1837
註冊時間: 2002-09-16 08:00
來自: 琴棋書畫歌舞團

文章 ach »

salfon 寫: 要換一個發音系統就得換一個文字的話,明代以後(含明代)就應該出現一種有別於楷書的的文字系統了。
:eek: 願聞其詳∼
台語系統跟其他的方言系統甚至是國語(官話或亦稱北京音)一樣,幾乎都能對照著現有的中文字來發音,也就是說,除非該意念繁複(或是未統一翻譯)到無法或不適合以中文文字表達,否則沒什麼是表達不出來的。所以我不認為有必要將現有的中文字跟特定的發音方式作出一個專屬的連結。
需要加但書的言論,就沒什麼好討論的了...
不信的話,請用非中文語系的語言解釋老子道德經思想,
行的通的話∼恭喜你,已經可以成為國際漢學大師了 [b04]

再者,台灣現在的國語=/=北京音 ,這點請詳察∼
人生噫∼老子:「大逝遠反」;佛家:「成住異滅」;ach:「終始迭疊」~倚水位,誠其生身之遠悅!
〈冬殤〉:風凋華艷雪殘青,浪蕩長途影獨行,聞得咂然還顧盼,無言飛霰落疏英。
頭像
ach
神人
文章: 1837
註冊時間: 2002-09-16 08:00
來自: 琴棋書畫歌舞團

文章 ach »

我想你搞錯了幾件事情,現在的中文文字可不是專為了四聲加輕聲的國語而發展的,固然因為實際使用上的不同會出現使用的字及詞彙的不同,而會出現螳螂在台語中的發音是"草猴"(實際上也有人直接這樣寫),然而還有一種東西叫做漢讀,這就是可用於中文字的讀音。

而我所謂的前衛(或激進)的使用羅馬拼音文字的概念,是指前面有人貼出的聯結(有關於創造台語文字),非是指發音的輔助系統,就像這裡的大部分人不會將kk音標或是注音符號視為一種文字一樣,而且目前的母語教學也並未使用羅馬拼音作為文字,而僅只是一種輔助發音的工具而已
我想,你也搞錯了幾件事,
"漢讀"=/="台語"
只是漢讀的發音有很多部份跟台語相近,發聲音調也極為近似,
嚴格來講∼兩者是不同的...(請不要將漢讀誤解為是台語比較書卷氣的唸法)
台語∼是閩地方語的分支,
漢讀∼是正古音不斷流傳演變的讀音...
現行國語∼是大量古音與女真話融合流傳與演變(自然演變+人為創造)而來...


現在的中文文字可不是專為了四聲加輕聲的國語而發展的<=小弟也知道不是,但∼您似乎知道原因?願聞其詳∼ :o



---------------------------------------((以下回前面主題))
怎麼會扯到這麼多,
不是在談母語教學?
喜歡的去上上看嘛∼
借本母語教材去看看啊∼
打嘴砲?有用??
人生噫∼老子:「大逝遠反」;佛家:「成住異滅」;ach:「終始迭疊」~倚水位,誠其生身之遠悅!
〈冬殤〉:風凋華艷雪殘青,浪蕩長途影獨行,聞得咂然還顧盼,無言飛霰落疏英。
喵一喔嗚
大師
文章: 86
註冊時間: 2002-02-16 08:00
來自: 秋天夢公園的守衛~薔薇騎士團

文章 喵一喔嗚 »

herlock 寫: 無意批評, 不過實在不知如何理起...

A說A的話, B說B的話, C說C的語言, 那 W,X,Y,Z 呢? 為了表示尊重, 您有多少個人生可以浪費在這上面?
這不難吧!!!!
我只花了一年不到..就已經可以大致聽的懂台語客語~
至於說~~再慢慢個聽個2.3年就很容易上口了!!!~~

在很多多語系國家~~這種情況非常常見!!!
那是因為長時間大家只說一種語言~~
所以一時間無法想像一次會2.3語言是相當容易的!!!
我承認原住民語我是無法學習的了!!因為使用上實在太少!!!
但是!!閩南語跟客語使用會少嗎??只活在都市裡的人不不懂得吧??

我女友外公是日本人..外婆是閩南人..爺爺是外省人..奶奶是客家人~~
4種語言說的輕鬆自在~~
我聽的懂他爺爺相當奇怪的鄉音~~
我用非常慢的速度說北京話讓他爺爺聽的懂!!~
他奶奶說客家話~我目前完全聽的懂並且已經能基本的交談~~
這不難~~只是妳們還沒開始~~而我已經接近成功了!!!

夏蟲不能語冰~~~
我只能說~~我花很多時間~~終於從井底爬出來了!!!
而唯北京話獨尊的人們~~
在台灣~~你只能被時代的巨輪輾過~~~
頭像
kouyoumin
神人
文章: 1612
註冊時間: 2001-01-05 08:00
來自: 中正紀念堂
聯繫:

文章 kouyoumin »

喵一喔嗚 寫:夏蟲不能語冰~~~
夏蟲本來就不需要語冰呀
語冰對他有何好處?
節約用電 - VIA EPIA CN運作中
Forwell
神人
文章: 612
註冊時間: 2001-08-06 08:00
來自: 情侶去死去死團帝國裝甲擲彈兵師
聯繫:

文章 Forwell »

目前我除了國語和台語外其它語言都不熟....
不同族群的人碰面到低要怎麼溝通???...能有一個共通語是不錯的....
外省人操他家鄉話你要理解個老半天...
你講闌南話客家人聽不懂還會以為閩南人自以為最大....

要學每個族群的語言.....對學生而言....學英語比較值錢....
herlock
神人
文章: 205
註冊時間: 2001-01-06 08:00
來自: 銀河聯邦情報總局
聯繫:

文章 herlock »

請問 "遮等", "跤刀" 是什麼意思?
salfon
大師
文章: 162
註冊時間: 2001-01-07 08:00
來自: 無聊人的精神病院

文章 salfon »

ach 寫:
salfon 寫: 要換一個發音系統就得換一個文字的話,明代以後(含明代)就應該出現一種有別於楷書的的文字系統了。
:eek: 願聞其詳∼
台語系統跟其他的方言系統甚至是國語(官話或亦稱北京音)一樣,幾乎都能對照著現有的中文字來發音,也就是說,除非該意念繁複(或是未統一翻譯)到無法或不適合以中文文字表達,否則沒什麼是表達不出來的。所以我不認為有必要將現有的中文字跟特定的發音方式作出一個專屬的連結。
需要加但書的言論,就沒什麼好討論的了...
不信的話,請用非中文語系的語言解釋老子道德經思想,
行的通的話∼恭喜你,已經可以成為國際漢學大師了 [b04]

再者,台灣現在的國語=/=北京音 ,這點請詳察∼
第一、請詳察明代之前的發音系統。
第二、如果你能準確的找出一個老子道德經思想的公認的中文標準釋意版本,我也恭喜你能成為一個國際漢學大師。否則,你加上的但書也沒什麼好討論的。
對抗怪獸時
要注意
別讓自己也成了怪獸
窺伺深淵時
深淵也正窺伺著你
回覆文章